Młody psychiatra Theo dostaje pod swoją opiekę oczekującego na wyrok za zabicie dwóch osób Ethana.

Podający się za przemytników policjanci z Miami, Sonny Crockett i Ricardo Tubbs, podejmują niebezpieczną próbę infiltracji struktur międzynarodowego kartelu narkotykowego.

Szczęśliwa rodzina gości u siebie studentkę z wymiany zagranicznej. Dziewczyna i gospodarz znajdują wspólny język, co zmienia ich życie na zawsze.