Po tym, jak dr Rose Carter bierze udział w traumatycznym zdarzeniu z udziałem pacjentki, wokół niej zaczynają dziać się niewytłumaczalne rzeczy.

Michelle wychodzi z więzienia i postanawia na nowo ruszyć ze swoją karierą.

Agent Interpolu namierza najbardziej poszukiwanego złodzieja dzieł sztuki.

Gdy Christian zaczyna współpracować z firmą zajmującą się robotyką, odkrywa prawdziwy obraz sytuacji finansowej organizacji.