Osiołek przemierza Europę napotykając na swej drodze galerię barwnych ludzkich postaci.
Jacek powraca do swojego rodzinnego miasteczka, po przymusowej operacji rekonstrukcji twarzy.