Film „Pan Wołodyjowski” to adaptacja trzeciej części słynnej „Trylogii” Henryka Sienkiewicza, przedstawiająca wzruszającą historię pułkownika Michała Wołodyjowskiego w XVI-wiecznej Polsce. Reżyser Jerzy Hoffman przenosi widzów w wir wydarzeń związanych z obroną ojczyzny przed turecką inwazją, równocześnie ukazując osobiste rozterki i wybory bohaterów.
Tytułowy bohater, wcielony przez Tadeusza Łomnickiego, opuszcza służbę wojskową po tragicznej śmierci ukochanej. Jednak w obliczu narastającego zagrożenia ze strony Turków, Wołodyjowski zostaje przekonany przez swoich towarzyszy, w tym hetmana Jana Sobieskiego, do powrotu na służbę dla ojczyzny.
Los sprawia, że Michał poznaje Krystynę Drohojowską, którą odtwarza Barbara Brylska, będącą narzeczoną pułkownika. Jednak serce Krystyny zdobywa Ketling, w którego postać wciela się Jan Nowicki, co pogrąża Wołodyjowskiego w głębokim rozczarowaniu. Przeznaczenie prowadzi go jednak do Basi Jeziorkowskiej, w którą wciela się Magdalena Zawadzka, oferując mu nową nadzieję i szczęście.
W międzyczasie groźba tureckiej inwazji staje się coraz bardziej realna, a polska armia musi zmierzyć się z nieprzyjacielem na wschodnich granicach kraju. Świadomy trudności sytuacji, Wołodyjowski podejmuje decyzję o obronie twierdzy w Kamieńcu Podolskim przed tureckim najeźdźcą.
Fabuła filmu splata losy bohaterów w wirze uczuć, lojalności i patriotyzmu, ukazując dramatyczne wybory i konsekwencje, jakie niesie ze sobą życie w burzliwych czasach Rzeczypospolitej. Hoffman w mistrzowski sposób oddaje na ekranie nie tylko wielkie bitwy, lecz także intymne przeżycia bohaterów, czyniąc „Pana Wołodyjowskiego” niezapomnianym dziełem dla wszystkich miłośników historii, pasji i bohaterskich czynów.
reżyseria | Jerzy Hoffman |
scenariusz | Jerzy Hoffman, Jerzy Lutowski |
gatunek | Historyczny, Przygodowy |
produkcja | Polska, ZSRR |
premiera | 28 marca 1969 (Światowa i polska premiera kinowa) |
na podstawie | Henryk Sienkiewicz (powieść) |
studio | Mosfilm / Zespół Filmowy "Kamera" |
tytuł oryg. | Pan Wołodyjowski |
inne tytuły | Colonel Wolodyjowski Miedzynarodowe Colonel Wolodyjowski USA Mr. Wolodyjowski Wielka Brytania |
Aktor | Postać |
---|---|
Tadeusz Łomnicki | Pułkownik Jerzy Michał Wołodyjowski |
Magdalena Zawadzka | Barbara Jeziorkowska - Wołodyjowska |
Mieczysław Pawlikowski | Jan Onufry Zagłoba |
Jan Nowicki | Ketling-Hassling of Elgin |
Barbara Brylska | Krystyna "Krzysia" Drohojowska |
Daniel Olbrychski | Azja Tuhaj-Bejowicz Mellechowicz |
Marek Perepeczko | Adam Nowowiejski |
Irena Karel | Ewka Nowowiejska, siostra Adama |
Hanka Bielicka | Stolnikowa Makowiecka, siostra Wołodyjowskiego |
Mariusz Dmochowski | Hetman Jan Sobieski |
Gustaw Lutkiewicz | Wachmistrz Zydor Luśnia |
Władysław Hańcza | Stary Nowowiejski, ojciec Adama i Ewki |
Ryszard Ronczewski | Rabuś napadający na Zagłobę i Wołodyjowskiego |
Tadeusz Schmidt | Snitko |
Andrzej Szczepkowski | Biskup Lanckoroński |
Leonard Andrzejewski | Halim, sługa Azji |
Bogusz Bilewski | Pułkownik |
Wiktor Grotowicz | Generał Potocki, dowódca twierdzy w Kamieńcu |
Tadeusz Kosudarski | Szlachcic |
Andrzej Piątkowski | Turek walczący z Wołodyjowskim |
Tadeusz Somogi | Posłaniec od Potockiego w Kamieńcu |
Witold Skaruch | Mnich furtian |
Jerzy Kaczmarek | Tańczący z Ewką Nowowiejską podczas zabawy w Chreptiowie |
Andrzej Osadziński | Mężczyzna słuchający ballady śpiewanej przez Luśnię |
Andrzej Przeździecki | Rabuś napadający na Wołodyjowskiego i Zagłobę |
Aleksander Gąssowski | |
Gustaw Holoubek | Ksiądz Kamiński |
Jerzy Kozłowski | |
Czesław Magnowski | |
Ryszard Wachowski | |
Tadeusz Łomnicki | Halim, sługa Azji |
Jan Tesarz | Żołnierz w Chreptiowie |
Edward Radulski |