W nowym zwierciadle: Wakacje (tytuł oryginalny: Vacation) to amerykańska komedia z 2015 roku w reżyserii Jonathana Goldsteina i Johna Francisa Daleya. Film jest sequelem klasycznej serii komediowej W krzywym zwierciadle, a jego akcja rozgrywa się 30 lat po wydarzeniach z pierwszego filmu.
Głównym bohaterem filmu jest Rusty Griswold (Ed Helms), syn Clarka Griswolda z oryginału. Rusty jest teraz dorosłym mężczyzną, który pracuje jako dziennikarz w Chicago. Jest żonaty z Debbie (Christina Applegate) i ma dwóch synów: Jamesa (Skyler Gisondo) i Kevina (Steele Stebbins).
Rusty zawsze marzył o tym, żeby zabrać swoją rodzinę na wakacje do Wallay World, ulubionego parku rozrywki Clarka Griswolda. Kiedy w końcu dostaje awans w pracy, postanawia spełnić swoje marzenie.
Rusty i jego rodzina wyruszają w podróż samochodem. Po drodze przeżywają wiele niesamowitych przygód, w tym:
W końcu Griswoldowie docierają do Wallay World. Park jest jednak zamknięty, ponieważ został kupiony przez korporację, która zamierza go zmodernizować.
Rusty nie poddaje się i postanawia znaleźć sposób, żeby wejść do parku. W końcu udaje mu się przechytrzyć ochronę i Griswoldowie mogą wreszcie przeżyć wymarzone wakacje.
W nowym zwierciadle: Wakacje to zabawna i wzruszająca komedia o rodzinie. Film jest pełny absurdalnych gagów i slapstickowych scen, ale także niesie ze sobą ważne przesłanie o miłości i sile rodziny.
Film został pozytywnie przyjęty przez krytyków. Wielu recenzentów chwaliło zabawny scenariusz, świetną grę aktorską i nostalgiczny klimat, który nawiązuje do oryginału.
W nowym zwierciadle: Wakacje to obowiązkowa pozycja dla wszystkich fanów komedii i serii W krzywym zwierciadle. Film to świetna rozrywka, która zapewni widzom wiele godzin śmiechu.
Oto kilka ciekawostek na temat filmu:
Oto kilka cytatów z filmu:
W nowym zwierciadle: Wakacje to film, który na długo zapadnie w pamięci. To zabawna i wzruszająca komedia o rodzinie, która dostarczy widzom wielu godzin śmiechu i refleksji.
| reżyseria | John Francis Daley, Jonathan Goldstein |
| scenariusz | John Francis Daley, Jonathan Goldstein |
| gatunek | Komedia, Przygodowy |
| produkcja | USA |
| premiera | 29 lipca 2015 (Światowa) 4 września 2015 (Polska premiera kinowa) |
| boxoffice | $106 745 546 na świecie$58 884 188 w USA$47 861 358 poza USA |
| budżet | $31 000 000 |
| na podstawie | John Hughes (postacie) |
| dystrybucja | Warner Bros. Entertainment Polska Sp. z o. o. |
| studio | BenderSpink / David Dobkin Productions / New Line Cinema |
| tytuł oryg. | Vacation |
| inne tytuły | Vacation Kanada |
| Aktor | Postać |
|---|---|
| Ed Helms | Rusty Griswold |
| Christina Applegate | Debbie Griswold |
| Skyler Gisondo | James Griswold |
| Steele Stebbins | Kevin Griswold |
| Chris Hemsworth | Stone Crandall |
| Leslie Mann | Audrey Griswold |
| Chevy Chase | Clark Griswold |
| Beverly D'Angelo | Ellen Griswold |
| Charlie Day | Chad |
| Catherine Missal | Adena |
| Ron Livingston | Ethan |
| Norman Reedus | Kierowca ciężarówki |
| Keegan-Michael Key | Jack Peterson |
| Regina Hall | Nancy Peterson |
| Emyri Crutchfield | Sheila Peterson |
| Alkoya Brunson | Gary Peterson |
| Nick Kroll | Policjant w Kolorado |
| Tim Heidecker | Policjant w Utah |
| Kaitlin Olson | Policjantka w Arizonie |
| Michael Peña | Policjant w Nowym Meksyku |
| Hannah Jeter | Dziewczyna w Ferrari |
| David Clennon | Drugi pilot Harry |
| Colin Hanks | Jake |
| Kirstin Ford | Mama w samolocie |
| Ethan Maher | Chłopak w samolocie |
| Elizabeth Gillies | Heather |
| Cristina Squyres | Brooke |
| Nadine Avola | Chelsea |
| Ryan Cartwright | Terry |
| Valerie Payton | Kierowca odrzutowca |
| O'Clair Alexander | Ochrypła kobieta przy posągu |
| Miles Doleac | Mężczyzna na posągu |
| Holly Gardner | Kobieta przy posągu |
| R.F. Daley | Wściekły mąż |
| Elizabeth Fendrick | Wściekła żona |
| Michael H. Cole | Gość |
| Brooke Jaye Taylor | Gość |
| Matthew Cornwell | Gość |
| Mitchell Warren | Dzieciak w Walley World |
| John Francis Daley | Operator kolejki |
| Emily Kincaid | Młoda Debbie Griswold |
| Genevieve Aitken | Mama w Walley World |
| Christina Alexandria | Podróżna na lotnisku |
| Igor Bondaruk | Chłopak z bractwa |
| Craig Carmean | Podróżny na lotnisku / Strażak |
| Tarik Chernet | Sanitariusz |
| Marshall Choka | Mężczyzna w balonowym kostiumie / Perkusista |
| Saundra Coller | Tancerka na festynie |
| John Crosby | Podróżny na lotnisku |
| Nancy DeMars | Kobieta w samolocie |
| Hunter Denoyelles | Tancerka na festynie |
| Dawn Douglas | Kobieta z pomalowanym ciałem |
| Sacha A. Dzuba | Speedo Gigolo |
| Gregory Fears | Sanitariusz |
| Fred Galle | Mężczyzna w Four Corners |
| Tahseen Ghauri | Podróżny na lotnisku |
| Jessica Lindsey de Winter | Tancerka bikini |
| Jeff Glover | Tata w Wally World |
| Faneal Godbold | Policjantka |
| Brian Gonzalez | Podróżny na lotnisku |
| Brandon Michael Hale | Sprzedawca na stacji benzynowej |
| Rory Healy | Imprezowicz na festynie |
| Walter Hendrix III | Policjant |
| Pedro Nicanor Hoyos | Model z pomalowanym ciałem |
| Kimberly Hester Huffstetler | Kobieta w samochodzie przy lotnisku |
| Ethan Jago | Strażak |
| Jas Hardy | Imprezowiczka |
| Marie Joelyn | Rozczarowana matka |
| Shere Ladd | Podróżna na lotnisku |
| Amanda Leigh | Kobieta na festynie |
| Samm Levine | Sam, chłopak na festynie |
| Eric McCrea | Chłopak z bractwa |
| Ryan McNeil | Podróżny na lotnisku |
| Dana Clark McPherson | Mężczyzna przy posągu |
| Roger Neal | Chłopak z bractwa |
| Kevin J. O'Connor | Imprezowicz na festynie |
| M.V. Oliphant | Nudysta |
| Paul Michael Pouler | Facet na festynie / Podróżny na lotnisku |
| Andrew Raffelson | Perkusista |
| Ruben Vidal | Strażak / Podróżny na lotnisku / Błazen |
| Anthony J Sacco | Podróżny na lotnisku |
| Patti Schellhaas | Bogata kobieta w samochodzie |
| Joe Seo | Nawigator |
| Blake Sewell | Strażak |
| Kourtney Shales | Dziewczyna z Tri Pi |
| Carla Shinall | Dziewczyna ze stowarzyszenia studenckiego |
| Dianne Starkey | Perkusistka |
| Carol Anne Taylor | Podróżna na lotnisku |
| Mike Taylor | Podróżny na lotnisku |
| Deborah Wilkins | Kobieta z Four Corners |
| Ashuntyonna Chandler | Gość w parku |
| Eric Gladstone | "Niedźwiedź" |
| Libby Blanton | Piersiasta kobieta |
| Rick Ericson | Hawajczyk |
| Omar Lagudali | Reporter |
| Cameron James McIntyre | Młody James |
| Devlon Chandler Jr. | Gość w parku |
| Arinitra Chandler | Gość w parku |
| Saige Donaldson | Podróżna na lotnisku |
| Caitlin Halliburton | Rozczarowana matka |
| Barry W. Jerald Jr. | Mężczyzna na festynie |
| Catherine Jerald | Kobieta na festynie |
W nowym zwierciadle: Wakacje - Zwiastun nr 3 (polski)
W nowym zwierciadle: Wakacje - Zwiastun nr 4
W nowym zwierciadle: Wakacje - Zwiastun nr 2
W nowym zwierciadle: Wakacje - Zwiastun nr 1
W nowym zwierciadle: Wakacje - Making of Wywiad z Edem Helmsem i Christiną Applegate
W nowym zwierciadle: Wakacje - Making of Wywiad z Skylerem Gisondo i Steelem Stebbinsem
W nowym zwierciadle: Wakacje - Making of Wywiad z Jonathanem Goldsteinem i Johnem Francisem Daleyem
W nowym zwierciadle: Wakacje - Making of Poznajemy bohaterów: Stone Crandall
W nowym zwierciadle: Wakacje - Making of Poznajemy bohaterów: Rusty
W nowym zwierciadle: Wakacje - Making of Poznajemy bohaterów: Clark i Ellen
W nowym zwierciadle: Wakacje - Making of Poznajemy bohaterów: Debbie
W nowym zwierciadle: Wakacje (ang. Vacation, 2015) to amerykańska komedia w reżyserii Jonathana Goldsteina i Johna Francisa Daleya. Jest to sequel cyklu komediowego W krzywym zwierciadle, którego pierwsza część została wydana w 1983 roku. W rolach głównych wystąpili Ed Helms, Christina Applegate, Skyler Gisondo, Steele Stebbins, Chris Hemsworth, Leslie Mann, Chevy Chase i Beverly D'Angelo.
Fabuła
Rusty Griswold (Ed Helms) jest dorosłym synem Clarka i Ellen Griswoldów. Rusty jest żonaty z Debbie (Christina Applegate) i ma dwóch synów: Jamesa (Skyler Gisondo) i Kevina (Steele Stebbins). Rusty jest znudzony swoim życiem i pragnie, aby jego rodzina spędziła razem niezapomniane wakacje. Postanawia zabrać ich do Walley World, ulubionego parku rozrywki Clarka.
Podróż do Walley World nie przebiega jednak tak, jak Rusty sobie wymarzył. Już na początku wycieczki ich samochód ulega awarii, a następnie musza spędzić noc w dziwnym motelu. W kolejnych dniach napotykają na kolejne przeszkody, w tym:
- Rusty gubi mapę, przez co rodzina zostaje uwięziona w małym miasteczku.
- James i Kevin wpadają w kłopoty z lokalnymi chuliganami.
- Debbie ma atak histerii, gdy dowiaduje się, że Rusty wydał na wakacje zbyt dużo pieniędzy.
Mimo wszystkich przeciwności losu, rodzina Griswoldów dociera do Walley World. Tam wreszcie mogą się zrelaksować i zabawić. Rusty odkrywa, że wakacje z rodziną to nie tylko przyjemność, ale także wyzwanie. Musi nauczyć się współpracować z żoną i synami, aby spędzić razem czas i stworzyć nowe wspomnienia.
Krytyka
W nowym zwierciadle: Wakacje otrzymało mieszane recenzje od krytyków. Niektórzy chwalili film za humor i nostalgię, inni krytykowali go za brak oryginalności i schematyczność.
Film był sukcesem kasowym. Zdobył ponad 100 milionów dolarów na całym świecie.
Obsada
- Ed Helms jako Rusty Griswold [Image of Ed Helms w filmie "W nowym zwierciadle: Wakacje"]
- Christina Applegate jako Debbie Griswold [Image of Christina Applegate w filmie "W nowym zwierciadle: Wakacje"]
- Skyler Gisondo jako James Griswold [Image of Skyler Gisondo w filmie "W nowym zwierciadle: Wakacje"]
- Steele Stebbins jako Kevin Griswold [Image of Steele Stebbins w filmie "W nowym zwierciadle: Wakacje"]
- Chris Hemsworth jako Stone Crandall [Image of Chris Hemsworth w filmie "W nowym zwierciadle: Wakacje"]
- Leslie Mann jako Audrey Griswold [Image of Leslie Mann w filmie "W nowym zwierciadle: Wakacje"]
- Chevy Chase jako Clark Griswold [Image of Chevy Chase w filmie "W nowym zwierciadle: Wakacje"]
- Beverly D'Angelo jako Ellen Griswold [Image of Beverly D'Angelo w filmie "W nowym zwierciadle: Wakacje"]
Podsumowanie
W nowym zwierciadle: Wakacje to zabawna komedia, która wywoła uśmiech na twarzach fanów oryginalnego filmu z lat 80. Film nie jest może przełomowy, ale na pewno dostarczy widzom wielu godzin rozrywki.
W filmie "W nowym zwierciadle: Wakacje" reżyserowanym przez duet twórczy Johna Francisa Daley'a oraz Jonathana Goldsteina, widzowie zostają zaproszeni w podróż pełną humoru, absurdów i nieoczekiwanych zwrotów akcji. Główny bohater, Rusty Griswold, postanawia naprawić spustoszone relacje rodzinne, podejmując odważną decyzję zabrania swojej żony, Debbie, oraz dwóch synów w wyprawę do kultowego parku rozrywki "Walley World". To wyruszenie w podróż staje się pretekstem do lawinowo narastających komplikacji, które sprawiają, że żaden z uczestników nie będzie mógł pozostać obojętny.
Kiedy dorosły już Rusty Griswold, z grą na poziomie wyjątkowego Eda Helmsa, podejmuje decyzję o urządzeniu wakacyjnego wyjazdu, pełen nadziei, że odnowi więzi rodzinne, staje w obliczu serii nieprzewidzianych i absurdalnych zdarzeń. Inspirując się swoim ojcem, postanawia zorganizować dla bliskich wyjątkową niespodziankę, jaką jest podróż do Wallay World, ikonicznego parku rozrywki, który od lat cieszy się uznaniem w całej Ameryce.
W nowym zwierciadle: Wakacje to opowieść o próbie naprawy relacji rodzinnych poprzez odważne działanie i niezwykłe doświadczenia. Rusty Griswold staje na czele ekspedycji, której celem nie jest jedynie dotarcie do celu podróży, ale przede wszystkim odkrycie nowych aspektów w relacjach między członkami rodziny. Jego determinacja w przekonaniu do udziału żony i dzieci w wyprawie, jest symptomatyczna dla jego pragnienia scalenia rodziny i odnalezienia utraconej harmonii.
Wraz z Rustym Griswoldem udajemy się w trudną, pełną nieprzewidywalnych wyzwań podróż, która prowadzi przez labirynt humorystycznych sytuacji. Postać Rusty'ego, zagrana z wyczuciem przez Eda Helmsa, staje się symbolem niezłomnej nadziei na lepsze jutro i silnych więzi rodzinnych, które mimo wszystkich trudności potrafią przetrwać.
Podczas podróży do Wallay World, rodzina Griswoldów zostaje skonfrontowana nie tylko z przeciwnościami losu, ale również ze swoimi własnymi słabościami i lękami. Debbie, grana przez utalentowaną Christinę Applegate, odkrywa w sobie siłę, by stanąć naprzeciwko trudnościom, podtrzymując morale rodziny w najtrudniejszych chwilach. Natomiast dwaj synowie, których postaci ożywiają wspaniali aktorzy, odkrywają podczas wyprawy nowe aspekty swoich osobowości, ucząc się współpracy, tolerancji i wzajemnego szacunku.
Nie brakuje w filmie "W nowym zwierciadle: Wakacje" momentów pełnych śmiechu i rozrywki, jednak pod powierzchnią humoru kryje się również uniwersalny przekaz o sile rodziny i potrzebie wspólnego pokonywania przeciwności losu. Każdy z bohaterów, choć na pozór wydaje się być przeciętny, odnajduje w sobie siłę, by zmierzyć się z trudnościami i wzmacniać więzi rodzinne, które są dla nich najcenniejsze.
Film "W nowym zwierciadle: Wakacje" to nie tylko historia o podróży do znanego parku rozrywki, ale także opowieść o podróży do własnych serc i odkrywaniu tego, co naprawdę ważne w życiu. Dzięki brawurowej grze aktorskiej oraz wirtuozerskiej reżyserii, widzowie zostają porwani w wir emocji i niezapomnianych przygód, które pozostaną z nimi na długo po zakończeniu seansu.
W filmie "W nowym zwierciadle: Wakacje", którego reżyserami są John Francis Daley i Jonathan Goldstein, zostajemy zaproszeni w niezwykłą podróż pełną humoru, zwariowanych sytuacji i nieprzewidywalnych zdarzeń. Główny bohater, Rusty Griswold, podejmuje śmiałą decyzję, chcąc naprawić zszargane więzi rodzinne, zabierając żonę, Debbie, oraz dwóch synów w ekscytującą wyprawę do kultowego parku rozrywki "Walley World". To, co miało być zwykłą wycieczką, szybko zamienia się w niekończący się strumień absurdalnych i komicznych zdarzeń, które sprawiają, że wszyscy uczestnicy będą musieli stanąć twarzą w twarz z własnymi lękami i nieprzewidywalnym losem.
Rusty Griswold, w niezwykłym wykonaniu Eda Helmsa, podejmuje się niełatwego zadania urządzenia rodzinnych wakacji, pragnąc zacieśnić więzi między sobą a najbliższymi. Inspirując się swoim ojcem, postanawia zorganizować dla rodziny niezapomnianą podróż do Wallay World, jednego z najpopularniejszych parków rozrywki w Ameryce. Jednakże, co miało być idealną niespodzianką, szybko zamienia się w wir nieprzewidzianych komplikacji, które stawiają na próbę determinację i wytrwałość Griswoldów.
"W nowym zwierciadle: Wakacje" to opowieść o próbie naprawy relacji rodzinnych poprzez niezwykłe doświadczenia i wspólne przeżycia. Rusty Griswold staje na czele wyprawy, której celem nie jest tylko dotarcie do celu podróży, ale także odkrycie nowych wymiarów relacji między członkami rodziny. Jego zaangażowanie i odwaga w zmierzeniu się z wyzwaniami podróży stają się symbolem nadziei na lepsze jutro i silnych więzi rodzinnych, które mimo wszystkich przeciwności potrafią przetrwać.
Podczas wyprawy do Wallay World, Griswoldowie zostają wystawieni nie tylko na próbę przez los, ale również przez siebie nawzajem. Debbie, grana przez utalentowaną Christinę Applegate, musi stawić czoła własnym lękom i wątpliwościom, aby wesprzeć rodzinę w trudnych chwilach. Natomiast dwaj synowie, których postacie ożywiają wspaniali aktorzy, uczą się podczas podróży o wzajemnym szacunku, tolerancji i potrzebie współpracy w pokonywaniu przeciwności.
Film "W nowym zwierciadle: Wakacje" nie tylko bawi i rozśmiesza, ale również stawia ważne pytania o sens życia i wartość więzi rodzinnych. Poprzez wyjątkową grę aktorską i wirtuozerską reżyserię, widzowie są zaproszeni do świata pełnego emocji i niezapomnianych przygód, które pozostaną z nimi na długo po zakończeniu seansu.
