Film „W krzywym zwierciadle: Wakacje” to komedia z 1983 roku, której fabuła skupia się na pechowej podróży rodziny Griswoldów przez Stany Zjednoczone. Reżyserem tego przebojowego filmu jest Harold Ramis, zaś główną postać, Clarka Griswolda, wcielił się Chevy Chase, wraz z Beverly D’Angelo jako Ellen oraz dwójką dzieci.
Clark Griswold postanawia zorganizować rodzinie wyjątkowe wakacje w parku rozrywki Walley World w Kalifornii. Nie zraża go ani perspektywa długiej trasy, ani przeszkody, które mogą napotkać na swojej drodze. Wybiera się w podróż autem wraz z rodziną, włączając w to nietypową pasażerkę, starą ciotkę Ednę, którą zabiera ze sobą, a która niestety umiera w trakcie podróży.
Historia rozpoczyna się od pomysłu Clarka na spędzenie wymarzonych wakacji w parku rozrywki. Pomimo licznych komplikacji i niefortunnych zdarzeń, Griswoldowie kontynuują podróż samochodem, dołączając do nich członkowie rodziny i nieoczekiwana postać – ciotka Edna z psem. Niestety, ciotka umiera w trakcie podróży, stawiając Clarka w trudnej sytuacji. Niezrażony, postanawia pozostawić ją przed domem jej syna i kontynuować swoją ekscytującą podróż.
Podróż Griswoldów nie jest pozbawiona problemów – już na samym początku dochodzi do wypadku samochodowego, co stanowi jedynie wprowadzenie do serii kolejnych niespodzianek i nieoczekiwanych sytuacji. Pomimo licznych perypetii, rodzina utrzymuje doskonałe nastroje, z determinacją zmierzając ku swojemu celowi – Walley World. Kiedy w końcu docierają na miejsce, odkrywają, że park jest zamknięty. Nawet ta niefortunna okoliczność nie jest w stanie zepsuć radości bohaterów.
Clark Griswold, wynalazca dodatków spożywczych, podejmuje się zorganizowania perfekcyjnych wakacji dla rodziny. Razem z żoną Ellen i dziećmi, Rustym i Audrey, rusza w trasę do Walley World w Kalifornii. Oczywiście, podróż ta nie odbywa się zgodnie z planem. Już na samym początku, Clark spowodowuje wypadek samochodowy, a od tego momentu lawina komicznych zdarzeń nabiera tempa. W trakcie podróży odwiedzają kuzyna Eddiego na jego farmie, gdzie dołącza do nich ciotka Edna z psem, co jeszcze bardziej komplikuje sytuację.
W miarę zbliżania się do celu, Clark Griswold staje przed kolejnymi wyzwaniami – zostaje okradziony przez rabusiów, co zmusza go do desperackiego aktu – obrabowania motelu. Pomimo wszystkich przeciwności, rodzina postanawia dotrzeć do celu i dowieźć ciotkę Ednę do Arizony, zgodnie z wcześniejszym ustaleniem. Nawet śmierć ciotki nie powstrzymuje ich przed kontynuacją podróży, która kończy się w Kalifornii, gdzie jednak okazuje się, że park rozrywki jest zamknięty. Nawet to nie jest w stanie zepsuć doskonałego humoru Clarka, zwłaszcza gdy udaje mu się przekonać strażnika do otwarcia bramy.
Griswoldowie, pełni entuzjazmu, planowali tę podróż przez cały rok. W końcu, wyruszyli ze swojego domku na przedmieściach Chicago, gotowi na przeżycie wszystkich wcześniej zaplanowanych atrakcji. Nie przewidzieli jednak wszystkich potencjalnych wypadków i niefortunnych zdarzeń, jakie mogą się przydarzyć podczas tak długiej podróży. Dla nich każda chwila miała być pełna śmiechu i radości, jednak los postanowił sprawdzić, czy są gotowi na każdą niespodziankę.
Film „W krzywym zwierciadle: Wakacje” nie tylko dostarcza widzom serię komicznych sytuacji, ale także ukazuje rodzinne więzi w obliczu przeciwności losu. Clark Griswold, choć naiwny i pełen entuzjazmu, staje się symbolem nieustępliwej determinacji i miłości do rodziny. Pomimo niekończących się kłopotów, utrzymuje optymizm i pozytywne podejście, co sprawia, że film jest nie tylko zabawny, ale także poruszający.
Chevy Chase w roli Clarka doskonale oddaje charakterystyczny dla niego humor, przekazując widzom postać, która pomimo licznych wpadek i absurdalnych sytuacji, zawsze znajduje sposób na śmiech i radzenie sobie z problemami. Beverly D’Angelo jako Ellen współtworzy z nim idealnie skomponowany duet, tworząc obraz rodziców, którzy mimo wszystko potrafią cieszyć się życiem.
Reżyser Harold Ramis zgrabnie ukazuje kontrast między planami a rzeczywistością, popychając bohaterów z jednej niefortunnej sytuacji w kolejną. Scenariusz pełen jest
reżyseria | Harold Ramis |
scenariusz | John Hughes |
gatunek | Komedia |
produkcja | USA |
premiera | 29 lipca 1983 (Światowa) |
boxoffice | $61 399 552 w USA |
budżet | $15 000 000 |
dystrybucja | Warner Home Video |
studio | Warner Bros. |
tytuł oryg. | Vacation |
inne tytuły | National Lampoon's Vacation (pełny tytuł) USA National Lampoon's Vacation (pełny tytuł) Wielka Brytania Vacation Wielka Brytania National Lampoon's Vacation (pełny tytuł) Australia American Vacation |
Aktor | Postać |
---|---|
Chevy Chase | Clark Griswold |
Beverly D'Angelo | Ellen Griswold |
Imogene Coca | Ciotka Edna |
Randy Quaid | Kuzyn Eddie |
Anthony Michael Hall | Rusty Griswold |
Dana Barron | Audrey Griswold |
Eddie Bracken | Roy Walley |
Miriam Flynn | Kuzynka Catherine |
James Keach | Policjant na motorze |
Eugene Levy | Sprzedawca samochodów |
Frank McRae | Grover |
John Candy | Lasky, strażnik w Walleyworld |
Christie Brinkley | Dziewczyna w Ferrari |
Jane Krakowski | Kuzynka Vicki |
John P. Navin Jr. | Kuzyn Dale |
Nathan Cook | Mężczyzna udzielający wskazówek |
Christopher Jackson | Alfons |
Mickey Jones | Mechanik |
John Diehl | Asystent mechanika |
Jeannie Dimter Barton | Kasjerka w Dodge City |
Adelaide Wilder | Kelnerka, która przynosi Griswoldom jedzenie do samochodu |
Tessa Richarde | Gość w motelu |
Randy Lowell | Wyatt Earp |
Virgil Wyaco II | Indianin |
Gerry Black | Davenport |
James Staley | Recepcjonista w motelu |
Fritz Ford | Sąsiad |
Eric Stacey | Sąsiad |
Scott Perry | Dowódca SWAT |
Dennis Freeman | Policjant |
Michael Talbott | Kowboj |
John Craigmile | Mężczyzna jadący na wielbłądzie |
Brian Doyle-Murray | Recepcjonista w Kamp Komfort |
Lorenzo Salviati | Pianista w barze |
Harold Ramis | Sprzedawca samochodów |
Violet Ramis | Daisy Mabel |
Henry Gibson | Recepcjonista w hotelu |
Frank Pettinger | Policjant |
Don Pulford | Pieszy z torbami z żywnością |