Aby ocalić podupadający motel rodziców, Elliot wraz z przyjaciółmi postanawia pomóc organizatorom festiwalu muzycznego Woodstock w znalezieniu odpowiedniego miejsca do zorganizowania wydarzenia.

Nieśmiały Nick przeżywa lekkie załamanie po rozstaniu z dziewczyną. Pewnej nocy, podczas nocnego wypadu z kumplami na miasto, poznaje sympatyczną Norah.

Poważny dyrektor fabryki zaczyna traktować pluszową maskotkę bobra jak najlepszego przyjaciela.