Lisa i George spotykają się w dniu, który oboje uważają za wyjątkowo nieudany. Ona właśnie została wykluczona z drużyny bejsbolowej, jego zaś niesłusznie oskarżono o przestępstwo finansowe.

Generał Tadamichi Kuribayashi obejmuje dowodzenie na japońskiej wyspie i zaczyna organizować potężny system obronny mający powstrzymać Amerykanów.

Kapitan Nathan Algren w niewoli u samurajów poznaje ich zwyczaje i znajduje spokój, którego od dawna szukał po wojnach z Indianami.

Legendarny pirat Czarnobrody planuje zdobyć żywą syrenę i dwa kielichy, by się odmłodzić. Sprytny kapitan Jack Sparrow chce mu pokrzyżować plany.