Po utracie posady w renomowanej restauracji mistrz kulinarny otwiera mobilny bar szybkiej obsługi.

Hal Jordan, arogancki pilot oblatywacz, jako pierwszy człowiek w historii zostaje członkiem Korpusu strzegącego pokoju we wszechświecie.

Agent Carlin prowadzi sprawę eksplozji promu, w której śmierć poniosło kilkaset osób. Dzięki najnowszej technologii FBI może oglądać wydarzenia sprzed kilku dni.