Wiodący spokojne życie Zorg poznaje pełną energii Betty, z którą zamieszkuje. Po czasie zaczyna zauważać, że ukochana coraz dziwniej się zachowuje.

Alexia morduje bez mrugnięcia okiem. Gdy w ślad za nią rusza kordon policji, decyduje się na desperacki krok.

W trakcie przesłuchania policja okrutnie obchodzi się z zatrzymanym arabskiego pochodzenia, skutkiem czego na ulicach Paryża dochodzi do walk pomiędzy młodzieżą ze środowisk imigranckich a stróżami prawa.

Mały Książę opowiada swoją historię pilotowi, którego samolot rozbił się na Saharze.