Kiedy Kolekcjoner porywa Elenę, Arkin zostaje zmuszony do współpracy z najemnikami i wytropienia uwięzionej dziewczyny.

Grupa nastolatków odkrywa tajne plany budowy wehikułu czasu.

Czterech znudzonych mieszkańców przedmieścia zakłada „straż sąsiedzką”, aby pod pretekstem patrolowania okolicy wyrwać się z domu i uniknąć rodzinnych obowiązków.

Schorowany łowca talentów udaje się w ostatnią wyprawę, której celem będzie ocenienie dobrze rokującego gracza.

Jade i David zakochują się w sobie podczas niezapomnianego lata. Ich uczucie natrafia na wiele problemów, w tym opór ze strony ojca dziewczyny. 

Ray Kroc wchodzi w spółkę z braćmi McDonald. Wkrótce otwierają restauracje oferujące dania podawane klientom w niecałą minutę.