Carly próbuje uchronić przed rozpadem taneczną grupę, do której należy, po tym jak opuszcza ich Jay, lider zespołu, a prywatnie jej chłopak.

Emma i Dexter postanawiają spotykać się co roku tego samego dnia. Kontynuują swoją przyjaźń przez 20 lat.