Czasy prohibicji. Grupa ludzi walczy o lepsze życie, marząc, by ich amerykański sen wreszcie się spełnił.

Były policjant John Spartan zostaje obudzony z hibernacji, by złapać przestępcę, przez którego został zamrożony.

Historia człowieka, który przeszedł drogę od poruszającego się zręcznie po waszyngtońskich korytarzach biurokraty do realnej władzy – wiceprezydent USA za prezydentury George’a W. Busha.

Na zlecenie Henry’ego Forda II amerykański projektant Carroll Shelby i brytyjski kierowca Ken Miles podejmują wyzwanie pokonania samochodów ekipy Ferrari w 24-godzinnym wyścigu Le Mans.

Rok 1996, policjant John Spartan zostaje obarczony winą za śmierć zakładników, których zabił psychopatyczny Phoenix. Skazani obaj na hibernację nieoczekiwanie budzą się w nieznającym przemocy XXI wieku.