Vincent Chase i jego ekipa z serialu ponownie nawiązują współpracę z szefem wytwórni Arim Goldem.

Ted chce mieć z Tami Lynn dziecko. Aby uzyskać zgodę na opiekę nad malcem, miś musi przekonać sąd, że jest istotą żyjącą.