Pod wpływem poruszającego wystąpienia „lekarza bez granic”, Nicka Callahana, Sara wyjeżdża do Etiopii, by pomóc głodującym Afrykańczykom.

Greg traci ciężko zdobyte zaufanie swojego teścia, gdyż ten podejrzewa go o romans z seksowną współpracownicą.

Ambitny właściciel ziemski poślubia siostrę swojej zmarłej narzeczonej. Z czasem dorabia się fortuny, co burzy losy jego rodziny.

Greg postanawia oświadczyć się Pam. Najpierw musi zdobyć uznanie jej despotycznego ojca, Jacka.

Greg przedstawia Pam i jej rodzinę swoim rodzicom. Fockerowie są całkowitym przeciwieństwem Byrnesów.