Pracownicy apartamentowca „Tower” postanawiają okraść biznesmena, który zdefraudował ich pieniądze. W przygotowaniach pomaga im złodziej Slide.

Jude jedzie do Ameryki, by odnaleźć nieznanego mu ojca. Na miejscu poznaje Lucy i zakochuje się.