Policjanci Starsky i Hutch dostają do rozwikłania sprawę morderstwa.

Wieczorami pracownik hotelu sprawuje opiekę nad siostrzeńcami. Historie, które opowiada dzieciom na dobranoc zaczynają się urzeczywistniać.

Milioner zadurza się w dziewczynie przyjaciela. Tym samym ściąga na siebie gniew swojej dotychczasowej kochanki.