Rodzeństwo przenosi się do świata serialu, którego akcja dzieje się w latach pięćdziesiątych.

Policjant przenika do grupy organizującej nielegalne wyścigi samochodowe. Sytuacja komplikuje się, gdy poznaje bliżej siostrę lidera przestępców.