Amerykański dziennikarz zostaje wysłany do Kambodży, skąd prowadzi relacje dotyczące wojny domowej. Po zakończeniu walk jego przyjaciel, który pełni rolę tłumacza, ląduje w obozie pracy.

Leopold, angielski arystokrata z drugiej połowy XIX wieku, trafia do współczesnego Nowego Jorku, gdzie zakochuje się w pięknej Kate.

Dwaj entuzjaści marihuany wypalają trawkę, która poprawia pracę mózgu. Zaskakująco dobre wyniki na egzaminach wstępnych zapewniają im stypendium na Harvardzie.