Smerfy, uciekając przed Gargamelem, przenoszą się do Nowego Jorku. 

Rosnące długi i coraz bardziej niecierpliwi wierzyciele zmuszają szybko mówiącego jubilera z Nowego Jorku do podjęcia ryzykownej akcji. 

Nastoletni handlarz narkotyków Christopher trafia do więzienia, gdzie nagrywa swoje pierwsze demo.