Gangster ratuje życie czarnoskóremu chłopakowi. Młodzieniec postanawia zostać samurajem gotowym na wszystko dla swojego wybawcy.

Riggs i Murtaugh prowadzą śledztwo w sprawie kradzieży broni z policyjnych magazynów.