Dziadek, ojciec i syn, mieszkający w innych częściach Europy, spotykają się po latach, by odnaleźć zaginioną babcię. Zadanie będzie okazją do pokoleniowego pojednania. 

Po czterech latach ci sami bohaterowie borykają się z kolejnymi problemami.