Po rozwiązaniu orkiestry wiolonczelista Daigo musi sobie poszukać nowego zajęcia. Wraz z żoną decydują się na powrót do rodzinnego miasteczka, gdzie mężczyzna podejmuje pracę w zakładzie pogrzebowym.

Paryski policjant, Hubert Fiorentini, przylatuje do Tokio, by wziąć udział w pogrzebie dawnej narzeczonej. Na miejscu dowiaduje się, że ma nastoletnią córkę, którą ściga japońska mafia.

Paryski policjant, Hubert Fiorentini, przylatuje do Tokio, by wziąć udział w pogrzebie dawnej narzeczonej. Na miejscu dowiaduje się, że ma nastoletnią córkę, którą ściga japońska mafia.