Młoda dziewczyna powraca do rodzinnego miasteczka i odnawia znajomość z dawnym przyjacielem, który jest w niej zakochany.

Mark traci pracę i mieszkanie, a na domiar złego nie ma szczęścia w miłości. Jego problemy znikają, gdy przestaje być prawdomówny.

Narodzinom Herkulesa, syna Zeusa i Hery, towarzyszy radość rodziców, oraz zazdrość stryja, Hadesa. Podstępny bóg Podziemi dołoży wszelkich starań, by pozbyć się bratanka.