Czternastoletnia Annie poznaje na czacie o dwa lata starszego Charliego. Dziewczyna coraz bardziej angażuje się w internetową znajomość.

Billy, Bones i Rat starają się przetrwać w Detroit, rządzonym przez okrutnego Bully’ego. 

Podpalacz Creeson składa wniosek o przedterminowe zwolnienie. Gdy odkrywa, że kurator chcę go odrzucić, ucieka się do podstępu.

Tom i Violet planują ślub. Przekładają go z roku na rok, poświęcając się karierze.

Polując na trąby powietrzne, grupa łowców tornad odkrywa, że mieszkańcom miasteczka w Oklahomie zagraża potężna burza.

Kiedy Lole zostawia chłopak, dziewczyna szuka pocieszenia u jego najlepszego przyjaciela.

Iluzjonista Oscar trafia do magicznej krainy Oz, gdzie ma za zadanie przywrócić pokój.

Charlie, zajmujący się organizowaniem nielegalnych bitew robotów, odkrywa, że ma 11-letniego syna. Chłopak przekonuje ojca do wzięcia udziału w mistrzostwach walk cyborgów.