Mollie zostaje zwolniona, a James zaczyna pracę jako prywatny pilot atrakcyjnej bizneswoman. Dodatkowo ich rodzina powiększa się o dwa psy.

Dwóch niezwykle skutecznych policjantów zostaje wrobionych w morderstwo. By odzyskać dobre imię, rozpoczynają poszukiwania osób za to odpowiedzialnych.

Długo skrywany sekret ojca i piękna Anna sprawiają, że 38-letni Oliver na nowo nabiera ochoty do życia.