Grupa strażaków walczy z pożarem trawiącym las. Ogień zaczyna zagrażać mieszkańcom miasteczka Yarnell w Arizonie.

Dwóch psychopatów zagraża całemu światu. Tylko brutalny meksykański agent może zażegnać globalny konflikt.