Christian i Elias zostają przyjaciółmi ze szkolnej ławki. Pierwszy z nich niedawno stracił matkę, rodzice drugiego zaś myślą o rozwodzie.

Po traumatycznych przeżyciach detektyw Carl Mørck zostaje przydzielony do zamykania spraw niewyjaśnionych. Jego uwagę zwraca zaginięcie pewnej kobiety.