Sadystyczny Złodziej, przebywający każdego wieczoru w restauracji Kucharza, nie zwraca uwagi na to, że jego Żona codziennie wymyka się, by spotkać się ze swoim Kochankiem

Sam, urzędnik w społeczeństwie przyszłości, poznaje kobietę ze swoich snów. Niebawem zostaje oskarżony o działalność wywrotową.