Matka z córką tworzą nietypowy duet oszustek. Max wychodzi za bogatych mężczyzn, a Page uwodzi ich, doprowadzając do rozwodu i podziału majątku.

Członek gangu motocyklowego zostaje poddany eksperymentom. Chłopak zyskuje dzięki nim wielką moc, nad którą nie jest w stanie zapanować.

Agent J przywraca byłemu partnerowi pamięć, by ten pomógł mu powstrzymać najeźdźcę z kosmosu.

Anioł Seth zakochuje się w Maggie, która właśnie straciła pacjenta na stole operacyjnym.

Carl postanawia wziąć udział w programie samodoskonalenia się, który polega na mówieniu wszystkim i wszystkiemu „tak”.