Przestępcy w celu uzyskania okupu uprowadzają pociąg metra. Plany może im pokrzyżować szef ochrony kolei podziemnej.

Boris Bestia ucieka z więzienia na Księżycu, cofa się w czasie i zabija agenta K. J wyrusza do przeszłości, aby uratować partnera.