Córka kierowcy rajdowego zostaje brutalnie zgwałcona w nocnym klubie. Ojciec na własną rękę próbuje dojść sprawiedliwości.

Młodzi muzycy z prowincji w błyskawiczny sposób zdobywają szczyty list przebojów.

Młode policjantki, „Zuza” i „Jadźka” dołączają do Pitbulla. Dziewczyny oprócz zmagań w życiu prywatnym muszą stawić czoła przestępczemu światu.