Dave decyduje, że jego podopieczni powinni zawiesić karierę i pójść do szkoły. Tymczasem zespołowi wyrasta konkurencja w postaci damskiego tria śpiewających wiewiórek. 

Miłośnik filmów akcji dzięki magicznemu biletowi przenosi się do świata swojej ulubionej produkcji.