Początek lat sześćdziesiątych, u szczytu kryzysu kubańskiego amerykańskie tajne służby porywają wybitnego matematyka Joshuę Mansky’ego.

Przebiegły Volta zrobi wszystko, by zdobyć drogocenne znalezisko.