Calvin Simms wraz ze wspólnikiem kradną diament, który podczas ucieczki podrzucają Vanessie Edwards. By go odzyskać, mężczyzna postanawia wykorzystać instynkt macierzyński kobiety.

Złowrogi korsarz ucieka z mitycznego więzienia i planuje zgładzić wszystkich piratów na morzach. Aby mu przeszkodzić, Jack Sparrow musi zdobyć Trójząb Posejdona.