Rok 1969. Dwóch braci wyrusza w podróż nad morze, podczas której obaj nauczą się życia.

Przez cztery dekady na ziemiach pomorskich łączą się losy Niemców, Polaków i Kaszubów.