Po podsłuchaniu rozmowy atrakcyjnej Von z psychiatrą, młoda dziewczyna przekazuje ojcu rady, jak mógłby zdobyć tę kobietę.

Śmierć pod pseudonimem Joe Black zjawia się po Williama. Nieoczekiwanie zakochuje się w jego córce.