Do Królowego Mostu przyjeżdża Marina, która ma nauczyć miejscowych policjantów obsługi komputera. Jednocześnie zbliżają się wybory burmistrza.

Studentka antropologii powraca z wojaży po Stanach Zjednoczonych, spodziewając się dziecka. Przyszły tatuś, wzięty prawnik mieszkający w Los Angeles, nie jest pewien, czy chce wziąć odpowiedzialność za swego potomka.

Uczestniczka terapii znajduje ciało mężczyzny – członka grupy terapeutycznej. Prokurator Szacka i komisarz Smolar próbują rozwikłać zagadkę tej śmierci.

Drobny złodziejaszek przypadkiem znajduje w pociągu martwego mężczyznę. Nie chcąc zgłaszać sprawy na policję, postanawia samodzielnie pozbyć się ciała.

Po śmierci Soczka policjanci z warszawskiej komendy rozpoczynają śledztwo. Na wezwanie komendanta do stolicy przybywają Nielat zwany Quantico, Metyl oraz Despero, którzy mają za zadanie powstrzymać gangi walczące między sobą o miasto.

Trzech przyjaciół-nieudaczników zmaga się z trudnościami życiowymi. Ukojenie w ciężkich chwilach przynosi im oglądanie ulubionych programów TV.