Studentka sztuki, Candy, poznaje młodego poetę, Dana, z którym nawiązuje romans. Ich związek zostaje wystawiony na próbę, w momencie gdy oboje sięgają po narkotyki.

Perseusz ponownie wyrusza w niebezpieczną podróż, by uratować Zeusa przed Aresem i Hadesem, którzy pragną rozpętać piekło na ziemi.