Po wdaniu się w bójkę dwaj łyżwiarze figurowi dostają dożywotni zakaz występów solowych. Postanawiają wygrać więc zawody jako pierwsza męska para.

Po odniesieniu kontuzji Brandon Lang nie może kontynuować kariery jako zawodnik futbolu amerykańskiego. Mężczyzna potrafi jednak z powodzeniem typować wyniki meczów, czym zwraca na siebie uwagę czołowego bukmachera.

Po nieudanej akcji dwóch braci będących agentami FBI zgłasza się, w ramach rekompensaty, do ochrony rozwydrzonych dziedziczek fortuny.