Seria nieszczęść wiedzie zamożną rodzinę z Calais ku upadkowi.

Dziewięcioletni Nick przechodzi załamanie, kiedy znika jego młodszy brat Bjorn. Wiele lat później jako detektyw rozpoczyna śledztwo w sprawie ataku na rodzinę Simonsów i porwania ich syna.

W Brukseli Bóg spędza swój czas oglądając telewizję, dokuczając żonie oraz snując plany jak uprzykrzać ludziom życie. Pewnego dnia jego córka postanawia odnowić świat.