Młody psychiatra Theo dostaje pod swoją opiekę oczekującego na wyrok za zabicie dwóch osób Ethana.

Leonidas prowadzi grupę trzynastu Spartan do walki przeciwko Persom.

Jedenastoletnia Vada wraz z początkiem wakacji wkracza w okres dojrzewania fizycznego i emocjonalnego.