Ambitna pracowniczka dużej firmy ma za zadanie dopilnować reorganizacji jednej z fabryk. Oznacza to przeprowadzkę ze słonecznej Florydy do zaśnieżonej Minnesoty.

Aaron, ambitny młody pracownik wytwórni muzycznej, musi pomóc ekscentrycznej gwieździe rocka dotrzeć na jubileuszowy koncert w Los Angeles.