Naukowiec stara się ostrzec mieszkańców, że uznawany za nieczynny wulkan wkrótce wybuchnie. Pierwsze wstrząsy wywołują panikę wśród ludności.

Carol tworzy dla rozwiedzionej siostry, Sarah Nolan, profil na portalu randkowym, gdzie jako kryterium podaje, że przyszły partner musi kochać psy.