Dante, sprzedawca z baru szybkiej obsługi w New Jersey, oświadczył się i zamierza wyjechać na Florydę. Jego przyjaciel Randal szykuje niezwykłe pożegnanie.

Były policjant John Spartan zostaje obudzony z hibernacji, by złapać przestępcę, przez którego został zamrożony.

Grupa terrorystów opanowuje lotnisko. John McClane usiłuje pokrzyżować im plany.

Rok 1996, policjant John Spartan zostaje obarczony winą za śmierć zakładników, których zabił psychopatyczny Phoenix. Skazani obaj na hibernację nieoczekiwanie budzą się w nieznającym przemocy XXI wieku.