Korespondentka lokalnej telewizji dostaje propozycję pracy dla większej stacji i postanawia to uczcić. Sprawy szybko wymykają się spod kontroli.

Shawn i Nick to członkowie szkolnej drużyny futbolowej, którzy jak co roku wyjeżdżają na obóz. Tym razem decydują się dołączyć do grupy czirliderek.