Po groźnym wypadku Edward postanawia odkryć swoje życie na nowo.  

Młody milicjant mierzy się z zagadką morderstw w okolicach Krakowa. Podejrzenia padają na szanowanego obywatela – Mazurkiewicza.

Przebiegły Volta zrobi wszystko, by zdobyć drogocenne znalezisko.

Historia spotkania kardynała Stefana Wyszyńskiego – Prymasa Tysiąclecia – z Julią Brystygierową, jedną z najbardziej niesławnych postaci powojennej Polski.