Powracający do zdrowia kaskader zaprzyjaźnia się w szpitalu z kilkuletnią dziewczynką.

Detektyw Conners i jego nowy partner Dekker prowadzą śledztwo w sprawie tajemniczego napadu na bank. Wkrótce policjanci odkrywają intrygę na dużą skalę.