Los Angeles, rok 1953. Trzech działających niezależnie od siebie funkcjonariuszy policji próbuje rozwiązać sprawę wielokrotnego zabójstwa w nocnym barze.

Były neonazista po wyjściu z więzienia stara się przekonać młodszego brata, by nie podążał jego śladem.