Gargamel porywa Smerfetkę, by pomogła mu ożywić stworzone przez niego Smerfopodobne.

Fred Flinstone otrzymuje upragniony awans, co niekorzystnie wpływa na jego relacje z żoną i przyjaciółmi.

Smerfy, uciekając przed Gargamelem, przenoszą się do Nowego Jorku.